José Ignacio Valenzuela

number six

NUMBER SIX
A woman who prepares herself to relax watching television, a night of rain and storm, is suddenly stalked by a mysterious figure who haunts the house and talks to her through the closed door. Fear grows when the girl finds out that someone has been committing crimes in the neighborhood, and has already claimed five fatal victims. Is that man perhaps the murderer? Will she be able to fight and survive and not become the victim number six? This is a play with a surprising and unexpected end.

CREW:
Author: José Ignacio Valenzuela
Translated by: Sofía García Deliz and Edil Ramos Pagán
Edited by: Aurora Lauzardo
Directed by: Debra Caplan

CAST:
Lindsay Roberts
Yelena Shmulenson
Stanley Bahorek
Richard Prioleau

USA
2016


NÚMERO SEIS
Una mujer que se dispone a relajarse frente al televisor, una noche de lluvia y tormenta, es de pronto acosada por un misterioso personaje que ronda la casa y que le habla a través de la puerta cerrada. El miedo crece cuando la muchacha se entera que alguien ha estado cometiendo crímenes en el sector, y que ya lleva cinco víctimas mortales. ¿Será acaso el asesino el hombre que toca y toca el timbre, y que dice sólo querer entrar a la casa para hacer una llamada de emergencia luego de que su auto sufriera una avería? ¿Será capaz la mujer de defenderse con valentía, para sobrevivir y no convertirse en la víctima número 6? Una historia de final sorpresivo e inesperado.

EQUIPO REALIZADOR:
Autor: José Ignacio Valenzuela
Traducida por: Sofía García Deliz y Edil Ramos Pagán
Editada por: Aurora Lauzardo
Directora: Debra Caplan

ELENCO:
Lindsay Roberts
Yelena Shmulenson
Stanley Bahorek
Richard Prioleau

E.E.U.U
2016